Het woord drerrie hoor je steeds vaker, vooral onder jongeren. Maar wat betekent het eigenlijk precies? ‘Drerrie’ komt uit de straattaal en wordt vaak gebruikt in gesprekken op straat, op social media of in muziek, zoals rap en hiphop. Het is een woord dat vooral populair is geworden in grote steden, waar veel verschillende culturen samenkomen.
In het kort betekent drerrie zoiets als “vriend”, “broer” of “maat”. Het is een manier om iemand aan te spreken die je goed kent of waar je respect voor hebt. Het wordt vooral gebruikt door jongens onder elkaar. Soms klinkt het stoer of uitdagend, maar vaak is het gewoon een informele en vriendschappelijke term.
Het woord ‘drerrie’ komt oorspronkelijk uit het Marokkaans-Arabisch. In die taal betekent het iets als “vriend” of “broeder”. Door jongeren van Marokkaanse afkomst in Nederland is het woord populair geworden op straat. Later is het woord overgenomen door andere jongeren, ook met een andere achtergrond. Daardoor hoor je het nu in allerlei groepen terugkomen.
Straattaal verandert snel. Woorden worden bedacht, aangepast of verdwijnen weer. Maar sommige woorden blijven langer bestaan, zoals drerrie. Dat komt omdat het goed klinkt en makkelijk te gebruiken is. Ook bekende artiesten zoals rappers en influencers gebruiken het woord. Hierdoor komt het woord bij een nog groter publiek terecht. Jongeren nemen dit soort taal over, vooral als ze zich ermee kunnen identificeren.
Het woord ‘drerrie’ gebruik je meestal om iemand op een informele manier aan te spreken. Bijvoorbeeld: “Wat doe je, drerrie?” of “Drerrie, we gaan naar buiten.” Het klinkt een beetje stoer en wordt vooral gebruikt in een informele sfeer, dus niet op school of op het werk. Het is geen netjes Nederlands, maar wel iets wat je vaak hoort in bijvoorbeeld rapmuziek of TikTok-video’s.
Dit wil jij ook lezen:
Soms wordt het ook gebruikt om erbij te horen. Door het woord te gebruiken, laat iemand zien dat hij of zij onderdeel is van een bepaalde groep of cultuur. Het kan ook helpen om een band te versterken tussen jongeren die elkaar goed kennen. Let er wel op dat het woord niet door iedereen op dezelfde manier wordt begrepen. Als je het woord verkeerd gebruikt of in de verkeerde situatie, kan het verkeerd overkomen.
Het woord drerrie betekent “vriend” of “broeder” en komt uit het Marokkaans-Arabisch. In Nederland is het vooral bekend geworden door straattaal en muziek. Jongeren gebruiken het om elkaar op een stoere en vriendschappelijke manier aan te spreken. Het is een typisch voorbeeld van hoe taal steeds verandert en hoe culturen elkaar beïnvloeden.
Hoewel het geen officieel Nederlands woord is, is drerrie wel een onderdeel van de jongerentaal van nu. Wil je het zelf gebruiken? Let dan op de situatie en je gesprekspartner. Zo laat je zien dat je de taal snapt én respectvol omgaat met anderen.
Delen
Je ziet het steeds vaker voorbijkomen in appjes, op Snapchat of in TikTok-reacties: de afkorting mnu. Voor wie het niet kent, kan het er een beetje vreemd uitzien. Is het een tikfout? Of hoort het bij een geheim taaltje onder jongeren?Het antwoord is simpel: mnu betekent “maakt niet uit”. Het is een snelle en korte
Read MoreJe hebt het vast wel eens gehoord: “Yallah, we gaan!” Of misschien zei iemand tegen je: “Yallah, schiet op!” Het woord klinkt energiek en een beetje dwingend. Maar wat betekent yallah precies?Yallah is een woord dat komt uit het Arabisch. In veel Arabische landen wordt het dagelijks gebruikt. Het betekent iets als “kom op”, “vooruit”
Read MoreJe hebt het misschien wel eens gehoord in een video of gesprek: “Bro, hij deed raar, ouleh!” Het klinkt misschien als een vreemd woord, maar het is een veelgebruikte uitdrukking in de straattaal van jongeren. Het gaat hier om het woord oulehw, ook geschreven als ouleh. Maar wat betekent dat nu eigenlijk?Het woord heeft zijn
Read More